Jeg håper at noen med mer erfaring med katter og fugler vil gi et bedre svar på dette spørsmålet, med "hvordan" retning. Men her er en del av svaret.
Katter trekkes naturlig til bevegelsestypene fugler ( og byttedyr generelt ) gjør, det er ingenting du kan gjøre for å hindre dem i å ha interesse for fugler. Uansett hvilken art ( se relatert ) som blir introdusert, vil hvert familiemedlem (menneske eller annet) trenge noen form for planlagt møte og besøk under tilsyn for å leve vellykket sammen.
Katter og hunder har evnen til å skille medlemmer av husstanden fra de som ikke tilhører husstanden. Men er opp til deg å gi opplæringen. I egenskap av kaninfrivillighet får jeg mange spørsmål om interaksjon på tvers av arter, et av mine gjentatte eksempler er at bare fordi en hund bjeffer på postmannen, betyr det ikke at de naturlig vil være aggressive mot alle mennesker ...
For et par tiår siden bodde jeg på flere mål med et mangfold av dyr. Jeg hadde en katt som var fritt roaming, først og fremst for å holde ikke-familie kjettere (dvs. mus) borte fra kornet. Samtidig hadde jeg gratis streifende kyllinger og mange babykyllinger. Kyllingene og meg selv klarte å overbevise katter om at babykyllinger er familie. En vår hadde jeg flere babykalkuner i en penn, og spesielt en katt, hadde en sterk tiltrekningskraft til å se på dem. Han ville la kyllingene være alene, og gjorde aldri noe å drepe en. Men han satt utenfor pennen og så på kalkunene i timevis, og halen rykket på den måten som antyder hva han tenker på å gjøre mot kalkunene.
Vel, en dag, da kalkunene alle var dobbelt så store som ham, fanget jeg ham opp og lot ham bli med meg i kalkunpennen. Han bestemte seg for at han virkelig ikke hadde et ønske om å være "IN THE PEN" med kalkun, og gjorde sitt ønske om å være på den andre siden av ledningen, veldig raskt. Jeg slapp ham ut, og noen minutter senere var han tilbake og så på kalkunene med halen og gjorde den lille rykkingen.
Så min del av svaret er; mens jaktinstinktet ikke kan fjernes, kan det rettes. En katt kan lære å bortsett fra en fugl som en del av familien. Dette vil ikke hindre at det går etter ville fugler, men de i fellesområdet som er "familie" kan være trygge.